Menyelami Liku-Liku Kehidupan... [tahun 7: 2009]

 

p/s : Kena ada flash player. ye? 

Sejak aku berblog tahun 2002, macam-macam benda dah aku cerita dalam blog aku ni. Antaranya pasal Bangsa Malaysia, perpaduan kaum dan yang seangkatan dengannya. Dalam MLLK tahun 03 : 2005 aku ada cerita, dalam MLLK tahun 04 : 2006 ada cerita. Tapi, makin lama Malaysia jadi makin perkauman. Atau lebih tepat lagi, AGAK makin perkauman. Bak kata orang Minang, racist.

 

Tadi sekejap, minit sebelum aku update entri pasal kerja aku, aku masuk blog Elizabeth Wong , EXCO Pelancongan Negeri Selangor. Aku tengok satu video klip artis-artis Malaysia [dengan yang bukan artis jugak] bergabung nyanyi satu lagu tajuk Here in My Home. 

 

Video klip dia simple, muzik dia nice. Ringan, catchy dan mudah. Tapi lirik dia... Kalau perhatikan lirik dia betul-betul, artis-artis ni [Malaysian Artistes for Unity]  punyai satu angan-angan. Tak.. bukan angan-angan. Lebih tepat lagi kalau kita kata cita-cita...-mimpi, untuk tengok satu masyarakat Malaysia berbilang kaum bersama-sama hidup harmoni. Tak ada pertalian sebenar, tapi macam dalam lirik rap mandarin lagu ni - march together like BLOOD BROTHERS...

 

Lirik ni memang ada makna mendalam... Macam colours don't bind... Maknanya tak kisah kita kulit coklat ke, hitam ke, kuning ke, kita semua sama, rakyat Malaysia... They speak falsely... Siapa they? Siapa yang speak falsely tu? Fikir-fikirlah sendiri... 

 

Senang cerita, korang hayatilah lagu ni... Here in my home oleh Malaysian Artistes for Unity...

 

 

 

 

VERSI VIDEO

 

 

 

VERSI MP3

 

-----------------

LIRIK

------------------

 

HERE IN MY HOME...


Verse 1

Hold on brother hold on
The road is long.
We’re on stony ground
But I’m strong.
And you ain’t heavy 

Verse 2
Oh there’s a mispoken truth that lies
Colors don’t bind, oh no.
What do they know?

They speak falsely. 

Chorus

Here in my home
I’ll tell you what its all about

There’s just one hope here in my heart
One love undivided
That’s what it’s all about
Please won’t you fall in one by one by one with me? 

Verse 3
Push back sister won’t you push back?
Love won’t wait.
Just keep pushing on.
Yes I’m strong.
You ain’t heavy. 

Verse 4

Oh don’t you worry about that…
What we have shadows can’t deny
Don’t you know it’s now or never?

 

Chorus

 

Rap

[Bahasa Malaysia]
Bertubi asakan berkurun lamanya

Hati ke depan mencari yang sayang

Translation:
Years of fears and years of tribulation
The heart keeps searching for that endless devotion

[Mandarin]
手牵手大家一起走，
我代表华人开口未来就没有丢走

phonetics:
shou qian shou da jia yi qi zou
wo dai biao hua ren kai kou wei lai jiu mei you diu zou

translation:
Hand in hand we’ll march like blood brothers
I speak for my people we’ll find peace forever 

[Tamil]
இந்த பயணம் பயணம்..
என் வெற்றி தாகம், அந்த கனா காலம்..
நம் வெற்றி ராகம், நண்பா..
நண்பா..

phonetics: inthe payanam payanamm yen vettri thaagam
anthee kaana kaalam naam vetri raagam...
nanba nanba

translation: May the road ahead quench my thirst for success
May the road behind echo a song of the blessed 

[English]

Yes I feel it in my bones and I will let it be known
No matter where I roam this is home sweet home

Sing!  -

Words & Music by Pete Teo featuring rap by KLG Sqwad & Altimet -

Reprinted by permission. © 2008 Redbag Music. All Rights Reserved.